落日在茅檐,微风生几席。
斗酒欢同群,殷勤道畴昔。
开轩坐烟萝,清赏恣幽觌。
虚槛纳溪声,平栏挹山色。
佳哉晋桃源,有此安栖宅。
触我遗世情,起看霜月白。
诗句解析
- 落日在茅檐,微风生几席。
- “落日”:夕阳西下,暗示一天即将结束。
- “茅檐”:茅草屋顶的小屋,代表简朴的生活。
- “微风”:轻柔的微风,带来凉爽的感觉。
- “几席”:指坐具,如椅子。
- 斗酒欢同群,殷勤道畴昔。
- “斗酒”:形容饮酒量不大,但能尽情享受。
- “同群”:与朋友们一起。
- “殷勤道畴昔”:热情地回忆过去的时光。
- 开轩坐烟萝,清赏恣幽觌。
- “开轩”:打开窗户,让新鲜空气进入。
- “烟萝”:指烟雾缭绕的景象。
- “清赏”:欣赏美景时的心境。
- “恣幽觌”:尽情享受这美好的景色。
- 虚槛纳溪声,平栏挹山色。
- “虚槛”:空无一物的栏杆。
- “纳溪声”:听溪水潺潺的声音。
- “平栏”:平稳的栏杆。
- “挹山色”:眺望远处的山峦。
- 佳哉晋桃源,有此安栖宅。
- “晋桃源”:指古代晋代的理想国,如桃花源一般的地方,象征着隐逸的理想。
- “有此安栖宅”:拥有这样一个安逸的居所。
- 触我遗世情,起看霜月白。
- “遗世情”:超脱世俗的情感。
- “霜月白”:霜降时节明亮的月光。
- 表达诗人被这种宁静的环境感染,产生了一种超然物外的感觉。
译文
落日余晖洒满茅屋檐角,微风轻拂着屋内的几席。我们与朋友共饮美酒,聊起了往昔的美好时光。推开窗户,让清新的空气涌入,尽情欣赏这幽静的美景。空无一物的栏杆中倾听溪水的流淌声,平静的栏杆上眺望远方的山色。真是一个理想的隐逸之地,拥有如此安逸的居所。触动了我那份超然世外的情怀,起身观赏那明亮的月光下的霜花。
赏析
这首诗以描绘自然景观为主要内容,诗人通过细腻的笔触,将一幅美丽的山水画呈现在读者面前。诗中的“落日”、“茅檐”、“微风”、“斗酒”等词汇,都充满了诗意和画面感,让人仿佛置身于诗中所描绘的场景之中。整首诗既展现了诗人对自然美景的热爱,又反映了他对隐逸生活的向往。