天意百颠倒,召自顽民心。
亢阳偶得雨,一雨成淫霖。
太息万顷田,接望江湖深。
稻如人久饥,过饱安能任?
城阙浮大荒,云黯无寸岑。
原上白骨焦,近复嗟漂沈。
狂叶争鸟飞,搅我愁难禁。
道路殊笑啼,相对学缄喑。
腐儒日三食,仗人匪始今。
势无人失衣,我犹完其襟。

旱后淫雨二章 其一

天意百颠倒,召自顽民心。

亢阳偶得雨,一雨成淫霖。

太息万顷田,接望江湖深。

稻如人久饥,过饱安能任?

城阙浮大荒,云黯无寸岑。

原上白骨焦,近复嗟漂沈。

狂叶争鸟飞,搅我愁难禁。

道路殊笑啼,相对学缄喑。

腐儒日三食,仗人匪始今。

势无人失衣,我犹完其襟。

译文:
上天安排的雨水有时多有时少,有时晴空万里,有时却大雨滂沱,这种变幻莫测的情况让人感到无奈。农田里庄稼因雨水过多而变得过于饱满,这就像人们因为饥饿而吃得过饱一样,怎么能承受得了呢?城市的建筑在雨水冲刷下显得更加破败,天空中乌云密布,没有一块晴朗的地方。田野上原本干枯的土地现在却被雨水浸得发黑,那些曾经被洪水淹没的村庄现在又成了一片汪洋,令人叹息。狂风卷起树叶与飞鸟在空中乱舞,搅动着诗人内心的忧愁,难以抑制。路上的人们因为暴雨而相互搀扶或哭泣相望,他们的表情让我想起了沉默不语的囚徒。那些只知道每天吃饭而不知道如何利用知识的知识分子,现在却只能依赖别人救济,而不是自己去创造机会。虽然形势对普通人极为不利,但至少他们还穿着衣服,而我仍然能够保持我的尊严和整洁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。