对琴顽坐愁断弦，不如俯弄幽涧泉。
桃花当风未肯静，遂使陌路多谗言。
碧云迢迢天万里，缩入荒池一尺水，万物何人悟根始？
诗句：当西曲变歌三章 其一
译文：
对琴顽坐愁断弦，不如俯弄幽涧泉。
桃花当风未肯静，遂使陌路多谗言。
碧云迢迢天万里，缩入荒池一尺水，万物何人悟根始？
注释：
- 当 - 指某地或某时；
- 西曲变歌 - 一种古代歌曲形式，这里特指《西曲变歌》的第三首；
- 三章 - 诗歌的三个部分；
- 其一 - 这是第一部分，即诗的第一章；
- 对琴顽坐愁断弦 - 形容因长时间弹奏琴而感到厌倦和烦躁；
- 不如俯弄幽涧泉 - 比喻通过接触自然来寻找心灵的慰藉，比坐在琴前更令人心旷神怡；
- 桃花当风未肯静 - 描述了桃花在春风中摇曳的景象，但并非完全静止；
- 遂使陌路多谗言 - 导致人们在道路旁相互猜疑，可能是因为误解或嫉妒；
- 碧云 - 深蓝色的云彩；
- 迢迢 - 遥远的样子；
- 天万里 - 天空辽阔无垠；
- 缩入荒池一尺水 - 形容云朵被风吹得收缩，仿佛变成了池塘中的一滴水，增添了几分神秘和宁静；
- 万物 - 自然界的所有事物；
- 何人悟根始 - 询问谁是理解事物本质的人。
赏析：
这首诗描绘了诗人面对琴音产生的厌倦感，通过对比自然景观——尤其是幽深的山谷与飘渺的云彩，表达了对自然美的向往与内心的宁静。诗中运用了多种意象，如“琴”与“涧泉”、“桃花”与“谗言”，形成了鲜明的对比，展现了诗人从喧嚣到宁静的转变。通过对自然景象的细致描写，诗人传达了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度，以及对和谐自然的深切感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。