屈膝拜狐狸，恃金傲鸡狗。
来时朱轮车，去时赤骭走。

当古谣十三章 其七

屈膝拜狐狸，恃金傲鸡狗。来时朱轮车，去时赤骭走。

诗句解读与译文

屈膝拜狐狸

  • 解析：描述某人对权贵或强者的卑躬曲膝，表示无条件的顺从和谄媚。
  • 注释：这里的“狐狸”可能象征着狡猾、阴险的人或势力，而“拜伏”则暗示了这种态度的低下和不正当性。

恃金傲鸡狗

  • 解析：表明这个人依赖金钱或其他物质利益而显得自高自大或傲慢无礼。
  • 注释：通过对比“鸡狗”这两个通常被视为低贱的动物，强调了他/她行为的不合常理和荒谬。

来时朱轮车

  • 解析：象征地位显赫或有权势的人物的到来。
  • 注释：在古代中国，朱轮是皇帝的车饰，使用朱轮车往往意味着尊贵的身份，这里用来形容某人的地位突然提升。

去时赤骭走

  • 解析：暗示了此人离去时，其随行之物（如财物）也被带走。
  • 注释：赤骭可能是指马，马走也即马离开，形象地表达了随行的贵重物品随人而去的情景。

赏析

本诗以生动的语言描绘了一个人物因依附有权势者而产生的变化，通过对比“狐”和“鸡狗”的形象，展现了人物内心的卑微与傲慢。同时，朱轮车与赤骭马的象征意义进一步加深了这种转变的讽刺意味。诗人巧妙地通过这种对比，揭示了人性中的贪婪与虚伪。

姚燮通过对“狐狸”与“鸡狗”、“朱轮车”和“赤骭马”等意象的运用，不仅刻画出人物性格的转变，更是借物喻人，批判了社会现实中的不正之风，具有深刻的社会意义和艺术魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。