穷士感此无悦心，穷居聊作穷巷吟。
搏击碎缶弹废琴，凄凄飒飒多愁音，究其端绪终难寻。
云光在目萧以森，川流在耳幽以沈。
挂檐百丈城南岑，照我壁作颓崖深。
昏然置我穷壑阴，中道而况多淫霖。
振冠拂我长鼻镡，激愤而啸乌能禁？
苦无藏粟无积金，彼面惟悴喉惟喑，过我巷者皆黎黔。

这首诗是唐代诗人王维的《穷巷吟四章》中的第四首。全诗共八句，每句字数不等。下面是逐句释义：

  • 穷士感此无悦心，穷居聊作穷巷吟。
  • 搏击碎缶弹废琴，凄凄飒飒多愁音，究其端绪终难寻。
  • 云光在目萧以森，川流在耳幽以沈。
  • 挂檐百丈城南岑，照我壁作颓崖深。
  • 昏然置我穷壑阴，中道而况多淫霖。
  • 振冠拂我长鼻镡，激愤而啸乌能禁？
  • 苦无藏粟无积金，彼面惟悴喉惟喑，过我巷者皆黎黔。

译文：

  • 我是一位贫穷的士人，感到内心没有喜悦。于是在简陋的住所内，我创作了一首贫巷之吟。
  • 我敲击破缶弹奏废弃的琴弦，发出凄凉、悲切的声音，但始终难以找到音乐的源头。
  • 云影在眼边飘渺如森然树木，山间流水在耳边低沉如深沉的深渊。
  • 我悬挂在高高屋檐下向南的山峰，它的影子投射在我的墙壁上，形成一幅颓败的崖壁。
  • 天色昏暗时我将自身置于深深的山谷之中，中间道路险恶且经常有淫雨滂沱。
  • 我整理好衣冠拂去长鼻上的尘土，激动的情绪如同乌鸦一般无法被阻止。
  • 痛苦地没有藏粮也没有积攒金银，我的面部憔悴声音嘶哑，路过的人都是来自贫穷之地。

赏析：

王维的《穷巷吟四章》通过描绘自己身处穷困环境中的创作过程和感受，展现了一种超脱世俗的清高情怀。诗中不仅表达了作者对物质生活的不满和对精神追求的高度，还体现了他淡泊名利、追求自然和谐的人生哲学。

第一句“穷士感此无悦心”，直接点明了诗人的身份——一位穷困的士人。这种身份使得他的内心充满了忧愁和不平，从而激发了他创作的动机。第二三两句则描述了他在创作过程中的感受和心境。他试图通过弹奏乐器来排解心中的郁闷，但最终未能找到音乐的源头，只能感受到无尽的寂寞与悲凉。

接下来的几句则进一步描绘了诗人所处的环境。云影在眼边飘渺如森然树木，山间流水在耳边低沉如深沉的深渊。这些形象生动地展现了诗人内心的孤独和迷茫。

最后一句则是对整个诗歌主题的总结。尽管诗人身处困境，但他并未放弃自己的理想和追求。他整理好衣冠，拂去长鼻上的尘土，展现出一种不屈不挠的精神风貌。同时，他也感叹于自己的处境以及周围的环境，这种感慨增添了诗歌的情感深度。

王维的《穷巷吟四章》以其独特的艺术手法和深沉的情感内涵，展现了一个穷困文人的内心世界。通过对自然景物的描绘和情感表达，诗人成功地传达了一种超脱世俗的清高情怀和他对于人生哲理的理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。