静气宜山兰,晓有露光泫。
天瀣沃枯肠,不资石铫荈。
誓邀云中君,密地致缱绻。
怜此短带垂,手皲苦难撚。
爱人无溢誉,相厉抑何謇。
俯照古井波,在绳愧虚甗。
远云揭层翳,寒绿削秋巘。
如得玉鲫胶,凉我病热眼。
【注释】
- 答编修师:回答。编修,官名,明清时称国子监祭酒为编修官,故称同僚为编修。师,对人的敬称。
- 二章:指《古诗十九首》中的《行行重行行》和《青青河畔草》。
- 其一:诗的第一部分,即第一、第二两首的合称。
- 静气宜山兰:宁静的心境最适合欣赏兰花,这里的“宜”是“适合”、“适宜”之意。
- 晓有露光泫:清晨时分有露水晶莹剔透,仿佛在闪烁着泪光。泫,眼泪流下来的样子。
- 天鳂沃枯肠:天上的甘露滋润干涸的肠胃。鳂,通“甘”,甜的意思。
- 不资石铫(diàn)荈(wěi):不需依靠石制的陶器来烹煮茶水。资,依靠。铫,古代一种用于烧水的瓦罐。荈,茶的一种,也称“苦茶”,是古代中国茶叶的一种。
- 誓邀云中君:发誓邀请云中的神仙来与自己相见。云中君,这里指仙人。
- 密地致缱绻:秘密地表达缠绵之情。
- 怜此短带垂:怜惜这束丝带长而下垂的样子。
- 手皲(jūn)苦难撚(nián):手指因冻裂而痛苦,难以弯曲。皲,冻裂。
- 爱人无溢誉:爱自己的人不会因为赞美而过分夸大其词。溢,过分;誉,美称。
- 相厉抑何謇(jiǎn)?:相互勉励压抑着什么?相厉,互相勉励,努力。謇,同“謇”。
- 俯照古井波:俯身看到古井里的水流波纹。
- 在绳愧虚甗(yuān):“在绳”指悬挂,“虚甗”是古代炊具,形似甑。在绳愧虚甗,意为惭愧地悬挂着蒸气四溢的炊具。
- 远云揭层翳(yì):远处的云层揭开层层的云雾。揭,揭开。翳,遮蔽物,此处指云层。
- 寒绿削秋巘(yǎn):寒绿指的是初夏时节的绿色,削指削减。秋巘,秋季的山岭。
- 如得玉鲫鱼胶:如果能得到像玉鲫鱼一样的胶质。如得,如同得到了。
【赏析】
这是一首写情的五言诗,表现了作者在孤独寂寞中思念朋友的情感。全诗用典贴切,意境高远,风格清新淡雅,语言简练自然。