世多不平事，天意难遍雠。
已有风雨声，飒飒生梧楸。
万鸿下寥阔，静女方闭楼。
低蹙蛾眉青，黯若枯猿愁。
赴选供下御，六宫迥无俦。
颇怜西家施，逝作江湖游。
【注释】
元：指代作者。
上舍：官署，指国子监。
观海卫回龙庵：观海卫，在今广东雷州半岛；回龙庵，在观海卫内。这里指代观海卫内的回龙庵。
揽景兴怀：即“揽景兴怀”句意。以景兴怀，即触景生情，因景生感。
托以歌咏无伦次也：把所要抒发的感情写成诗歌没有章法可循。
天意难遍雠（仇）：天意难以全部报复。雠，仇视。
飒飒生梧楸：飒飒声中梧桐和楸树发出声音。飒飒，风吹的声音。梧桐、楸树皆为落叶乔木，常绿者少，故以之象征秋风萧瑟。
万鸿（hóng）下：无数大雁南飞。
廖（liào）阔：辽阔。
方：方才，才。
低蹙蛾眉青：双眉低垂如蹙，颜色显得青色。蛾眉，形容女子的眉毛弯长而细。
黯若枯猿愁：脸色苍白，神情憔悴，好像一只被折磨得死去活来的猿猴一样。
供下御：供职于朝廷。
六宫：古代帝王妻子所居之处，借指后宫。
西家施：指西施，古代美女。
【译文】
世间不平事很多，上天安排的事情难以完全报答。
已有风雨之声，飒飒声响梧桐楸树。
无数大雁向南飞去，静谧的楼阁刚刚关闭。
低垂双眉，颜色显得青色，神情憔悴，像一只受到折磨而死活的猿猴。
应选赴任供奉皇帝，但六宫之内没有同类。
很可怜西施那样的美女，她却离去到江湖之中。
【赏析】
这首诗是明人陈子升的《感旧》诗组中的第八首。陈子升曾为明代东林书院的讲学家、名士，他一生致力于讲学活动，与许多文人有交往。他的作品大多表现了对世道的不满以及对社会现实的关注。此诗便是其时所作，表达了诗人在看到世事不公和人间悲剧后，对美好事物的向往和对理想生活的渴望之情。全诗以写景开篇，然后通过具体描绘来表达作者的思想情感，最后以诗人对美好理想的追求结束全诗，形成了一种由外及内、由浅入深的艺术结构。
首二句“世多不平事，天意难遍雠”，表达了诗人对世道不公的感叹以及对天道的怀疑。他认为世上的不公平之事太多，上天似乎也无法一一报复。诗人用“天意”一词，表达了他对现实社会的深深忧虑和对理想社会的热切期盼。这种情感贯穿全诗，成为整首诗歌的主题。
接下来的两句“已有风雨声，飒飒生梧楸”，描绘了一幅风雨来临的景象，同时暗含了诗人内心的感受。风吹过梧桐和楸树，发出飒飒声响，这声音似乎预示着暴风雨的到来。诗人通过这一景象，表达了自己内心的不安和对未来的担忧。
接下来两句“万鸿下寥阔，静方闭楼”，描绘了一幅宁静的画面。大雁南飞，群鸟归巢，而高楼之上却无人应答。诗人通过对这幅画面的描述，表达了自己内心的孤独和寂寞。
“低蹙蛾眉青，黯若枯猿愁”，进一步描绘了诗人的内心世界。诗人将自己的眉头低垂，面色显得青色，形容自己的忧愁和悲伤如同枯萎的猿猴一般。这种形象化的表现手法，更加生动地传达了诗人内心的痛苦和无奈。
最后两句“赴选供下御，六宫迥无俦”，则表达了诗人对于未来生活的美好憧憬。诗人希望能够有机会进入朝廷，为皇上服务，而后宫中其他嫔妃则无人可比。这种美好的愿景，成为了诗人心中的理想目标。
这首诗通过描绘自然景色和人物动作，表达了诗人对现实社会的关注和对理想生活的向往。诗人通过具体的形象和生动的细节，成功地传达了自己的情感和思想，使读者能够深入理解其内心世界。