湖雨霁将夕，湖气来远清。
携俦赴真赏，浩然湖上行。
空水了无翳，天色浮之莹。
一碧曳山远，薄岚含渐冥。
风漪泛萍叶，云畔娴鵁鶄。
蘧蘧众妙集，暧暧群爽并。
接虑归平淡，置想入空明。
湮郁一为荡，尘俗何由撄？
及斯顾同侣，风咏殊有情。
沧浪不可即，容兹濯我缨。
【解析】
1．本诗首联“湖雨霁将夕，湖气来远清”是说雨过天晴，天色将晚，湖上空气清新。“湖雨霁”是指天气由雨转晴，“湖气来远清”则是指湖水上的空气也变得非常清新，这两句诗描写的是傍晚时白湖的景色。
2．颔联“携俦赴真赏，浩然湖上行”意思是与朋友一起到湖畔去欣赏美景。这两句写的是诗人和朋友一同来到白湖游玩的情景。
3．颈联“空水了无翳，天色浮之莹”的意思是：湖面清澈透明，仿佛天空的颜色都倒映在上面。这两句诗描写了诗人所看到的白湖的美景。
4．尾联“风漪泛萍叶，云畔娴鵁鶄”意思是：水面泛起涟漪，如同漂浮着的叶子；云边飘浮着轻烟般的薄雾。这两句诗描绘的是白湖夜晚的美丽景色。
5．末联“及斯顾同侣，风咏殊有情”意思是：等到这时回头一看同伴们，大家风雅地吟诵诗歌，彼此都有不同情趣的诗作。这两句写诗人和朋友们在白湖上饮酒赋诗，相互唱和。
6．这首诗主要表现的是诗人在白湖游览时的所见所闻以及自己的所思所感，其中融入了诗人对自然景物的热爱之情，以及对生活、人生等的感慨。整首诗风格清新自然，意境优美，语言流畅，情感真挚。
【答案】
【答案】
译文：
夕阳西下的时候，湖上的雨停了，空气中弥漫着清凉的气息。我带着伙伴一起去享受大自然的美好。
（我）在湖面上行走，心情舒畅。水面清澈明净，天空的倒影清晰可见。远处的山色一片碧绿，薄雾渐渐消失。
微风吹拂，水面泛起层层波纹，像漂浮着的叶子。云朵在天空中飘荡，悠闲自得。
（我）看到这些美妙的景象，心中感到欣喜。周围的一切仿佛都消失了，我沉浸在这种宁静的氛围中。
赏析：
这是一首纪游诗，诗人以白湖为题，记叙了与同伴们在湖上的游览情景。
全诗共八句，可分为两个层次。第一层前四句，写傍晚时白湖的景色：雨过天晴，天色将晚，湖上空气清新，携伴赴真赏。接着写自己与同伴在湖上漫步，心情舒畅。第二层后四句，写湖上所见之景：湖面水清天明，远处山色一片碧绿，薄雾渐渐消失，天空的倒影清晰可见。微风吹拂，水面泛起层层波纹，像漂浮着的叶子。云朵在天空中飘荡，悠闲自得。
从内容上看，这首诗主要表现的是诗人在白湖游览时的所见所闻以及自己的所思所感。诗的前四句是写诗人与同伴们在湖上的游览，后四句则是写自己在湖上所见之景。从结构上看，前四句是起兴，后四句是承，最后一句是结语。
全诗写得自然流畅，意境优美。诗人通过对白湖的描绘，展现了一幅美丽的画卷，让人仿佛置身其中，感受到那份宁静与美好。同时，诗人的情感也得到了充分的抒发，使人读罢不禁产生一种愉悦之感。