东风避柳去吹花，花影迷离燕子斜。
花落明朝红满地，柳枝与尔挽香车。
逐句释义
- 东风避柳去吹花：东风（春天的风）因为不想打扰柳树（因为它在春天时是最先开始发芽的），所以它选择避开柳树，去吹动那些花朵。
- 花影迷离燕子斜：花的影子（影子）因为东风而变得朦胧而模糊，使得飞行中的燕子也感觉到了这种变化，它们倾斜地飞过。
- 花落明朝红满地：当花儿凋谢后，明天早晨红花将会覆盖整个地面，意味着春天的美丽将会持续到新的一天。
- 柳枝与尔挽香车：柳树枝条会像拉手一般紧紧抓住这些飘落的花瓣，就像是在为它们提供一个安全的“小推车”。
译文
东风避开杨柳不让它开花，花影朦胧中燕子斜飞。
明日红花遍野，柳枝紧抓花瓣如拉手。
赏析
这首诗通过对自然景象的描写，展现了春天生机勃勃的气息。东风避开柳树，是为了不让柳树抢先开花，显示出春天的有序和等待。而花朵的落英缤纷，则预示着春天的结束和夏天的到来，同时也反映了诗人对时光流逝的感慨。最后，柳枝与花瓣的互动，不仅是视觉上的美感，也象征着生命的轮回和自然的和谐。整首诗通过生动的自然景观，传达了作者对生活的细腻观察以及对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。