暝云暗谷抱香胎,诗气嘘教画翳开。
浪说相梅同相马,玉堂骨贱甚金台。
论古画梅家得二十四章 其六
暝云暗谷抱香胎,诗气嘘教画翳开。
浪说相梅同相马,玉堂骨贱甚金台。
注解:
①“暝”字是黄昏的意思,这里指暮色。
②“暗”字是昏暗的意思,这里指天色将晚。
③“抱香胎”是说梅花在暮色中含苞待放,像怀有香气的胎儿一样。
④“诗气”是诗人的气质。这里说画家受诗人气质的影响。
⑤“嘘教”是吹气的意思,这里是说画家受到诗人气质的影响,画出了梅花的意境。
⑥“画翳开”是说画中的梅花仿佛开了一样。
⑦“浪说”是随便说说的意思,这里是说有人随意地说梅花和马一样好。
⑧“相梅”是看梅花的意思,这里用来形容梅花之美。
⑨“相马”是看马的意思,这里用来形容人的品质。
⑩“贱”是轻视的意思,这里用来形容人的才能。
⑾“玉堂”是指古代的官署,这里泛指高官显贵的地方。
⑿ “金台”是指古代的一种乐器,这里泛指富贵之地。