金谷翾风抱弱躯,何从镇胆乞犀株?
三天慧业宜禅榻,六代华妆谢锦襦。
大地任增黄落感,小名合称素馨呼。
飘来帐角珊珊影,手撚鬟丝可系无?

【解析】

题干要求分析这首诗的鉴赏。首先要了解诗歌的内容,再结合题目进行鉴赏。注意“何从镇胆乞犀株”一句的翻译。

本诗为咏物诗,前四句写水仙花,后四句写自己对水仙花的喜爱之情。

【答案】

译文:金谷园中,水仙花弱小的身躯在秋风中摇曳,我该如何请求它给我一支犀牛角?这三天的智慧应该用来修炼禅定,六代的繁华装饰应该让它消失。大地任凭黄落,小名应该称素馨。飘来的帐角上,那珊珊的影子,手捻着鬟丝能系住吗?

赏析:

《水仙花》四章诗共四首,这是其中的第二首。此诗写诗人对水仙花的喜爱之情,前四句写水仙花弱小的身躯在秋风中摇曳,我该如何请求它给我一支犀牛角?“慧业”,指佛家所说的智慧、悟力。“禅榻”,指坐禅打瞌睡的床铺。佛教讲修禅,所以称禅榻。“华妆”,指华丽服饰。这里指水仙花的艳丽色彩。“六代”,指南朝宋、齐、梁(南)、陈(陈)四个朝代。“锦襦”,指华丽的衣服。“素馨呼”,用“素馨”比喻水仙花。“珊珊影”,形容水仙花婀娜多姿。“手撚”,“撚”是捻的意思。“可”,助词,表疑问语气。“无”,没有,不要。“系无”,即“能否”。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。