不须多酌已微酲，卷束书笺放短檠。
洁屋禅天无一滓，荒墀秋木有千声。
劳生龌龊今安趾，大觉元虚外世情。
自整茶炉添榾柮，水香烟气得苔清。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解。解答时，要结合诗中重点词语和句子理解。“不须多酌已微酲”的意思是：不必多饮，酒意就已微醺。“卷束书笺放短檠”的意思是：收起书籍放在灯下。“洁屋禅天无一滓”的意思是：洁净的屋子，如同出家的僧人那样没有一点污秽。“劳生龌龊今安趾”的意思是：过着劳累的生活，如今还能有一席之地。“大觉元虚外世情”的意思是：彻底觉悟了世俗之情。“自整茶炉添榾柮”，意思是：自己整理茶炉添加茶叶。“水香烟气得苔清”的意思是：茶香飘荡，使青苔更加鲜绿如洗。
【答案】
译文：
不需多饮，已经微醺，卷起书笺放在灯下。洁净的屋子，如同出家的僧人那样没有一点污秽，过着劳累的生活
如今还能有一席之地。彻底觉悟了世俗之情，自斟自酌地品味这片刻宁静。青苔被清香浸润，更显生机。
赏析：
首联写诗人在山馆中饮酒后，觉得有些醉意，便把酒席上的杯盏收起来，将书稿放在灯前阅读，以助消愁。
颔联写诗人居处环境之幽雅，以及他与世无争的心情。诗人居处虽陋，但能远离尘嚣，静享闲适；身处
喧嚣尘俗之中，却能心如止水，淡看世事。
颈联写诗人在山馆中的心境。诗人说：“我如今过的是清苦的日子。”诗人用“龌龊”、“尘情”来比喻世俗
的纷扰与纠葛。
末联写诗人在山馆中所做之事，是品茶、焚香、赏景。通过品茶，诗人感到身心愉悦，精神得到了陶冶，心灵也得到净化
。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。