万灵共纳昊穹晖，漫抚居诸感迭微。
已悔鲁鱼沿笔误，须惩宋鹢退身飞。
高云人切甘霖望，小草吾羞远志违。
颇忆五陵携剑客，平生游侠擅轻肥。

这首诗是唐代诗人李商隐的《夏夜独坐杂述八章四叠秋兴韵 其三》。下面逐句翻译并加上注释：

万灵共纳昊穹晖，漫抚居诸感迭微。
已悔鲁鱼沿笔误，须惩宋鹢退身飞。
高云人切甘霖望，小草吾羞远志违。
颇忆五陵携剑客，平生游侠擅轻肥。

诗句注释：

  • “万灵共纳昊穹晖”：所有神灵都共同接受天空中的光芒（指太阳），形容夏天夜晚，人们一起仰望星空，享受月光带来的宁静与美好。
  • “漫抚居诸感迭微”：我在闲暇之时，抚摸着内心的感受和思绪。
  • “已悔鲁鱼沿笔误”：我已经后悔过去写作时出现的笔误和错误。
  • “须惩宋鹢退身飞”：我必须惩罚自己，像古代的船只宋鹢那样因为后退而失去了速度。
  • “高云人切甘霖望”：人们仰望高高的云层，希望它能降下甘霖（雨水）。
  • “小草吾羞远志违”：我对自己未能坚持自己的志向感到羞愧。
  • “颇忆五陵携剑客”：我时常怀念在长安一带结识的那些豪侠剑客们。
  • “平生游侠擅轻肥”：我过去擅长于游历江湖，喜欢结交朋友。

赏析：
这首《夏夜独坐杂述八章四叠秋兴韵 其三》是李商隐在夏夜独处时所作，反映了他对人生、对历史、对友情的深刻思考。全诗通过对自然景物的描绘，表达了作者对生活的感慨以及对过去错误的反省。同时，诗中也流露出诗人对过往英雄豪杰的怀念之情。李商隐以其独特的艺术手法展现了他的诗歌风格，既有深沉的历史感，也有对现实的批判和反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。