疏梅小竹晚娟娟，置酒聊当饯岁筵。
戍隘疲军思故土，过江饥鸟识炊烟。
静中心气吾无蚀，腊底江山春未妍。
侥幸一家饱暖得，微生何以答苍天？

【注释】

除日，农历十二月初八。娟娟，形容梅花的清美。

戍隘，守边的要塞或边境。过江，渡过长江。饥鸟，饥饿的鸟。

静中心气吾无蚀，腊底江山春未妍。侥幸一家饱暖得，微生何以答苍天？

译文

疏梅小竹在黄昏时分显得格外娇媚，置酒聊当饯别岁筵。

边塞的要塞使疲于战事的士兵思念故国，渡江的飞鸟能辨识出炊烟。

内心的宁静使我没有受到外界的侵扰，腊底的江山景色还不算太美。

侥幸地全家都能吃饱暖，我一个微小的生命又有何用报答苍天？

赏析

这首五绝写除夕与友人话别时的情景，表现诗人对生活的热爱和对大自然的赞美之情。全诗构思巧妙，意境深远。首两句先写除夕饮酒送别的场面，点明时间、地点；第三四句以“思”、“识”字领起，写边塞士兵的思乡之苦，飞鸟对炊烟的喜爱，以及自己的内心平静。最后两句写自己对生活的满足，并以此表达对自然的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。