关山万里入清寥,谁向蓬莱挂酒瓢?
城树鸟还估舶碇,石坛风紧将旗摇。
浪边小屿低愁没,烟外斜阳短易消。
我欲移家从浩漫,鲁连梅福两难招。
诗句释义:
- “关山万里入清寥,谁向蓬莱挂酒瓢?” - 描述了远望关山的景象,以及一种超脱世俗、追求精神自由的情感。
- “城树乌还估舶碇,石坛风紧将旗摇” - 描绘了港口城市的景象,以及风急浪高的海景和战船上的紧张气氛。
- “浪边小屿低愁没,烟外斜阳短易消” - 表达了对大海的感慨,以及时间流逝和人生变迁的无奈。
- “我欲移家从浩漫,鲁连梅福两难招” - 表示想要远离尘世的纷扰,追求心灵的宁静和自由。
译文:
登招宝山
关山迢迢入清远,谁能像仙人一样在蓬莱挂酒瓢;
城中树鸟归巢时停泊船锚,石坛上风吹得旗帜摇曳;
海浪边的小岛渐隐于愁云之下,夕阳西下,时光短暂难以挽留;
我想搬家隐居在浩瀚无边之中,像鲁仲连、梅福那样无法召唤。
赏析:
这首诗通过登招宝山这一活动,展现了作者对大自然的热爱和对超脱世俗生活的向往。诗中运用了许多生动的比喻和象征手法,如“关山万里”象征着广阔的天地,“蓬莱”、“酒瓢”象征着神仙境界,“城树鸟”、“石坛风”则展现了人与大自然的亲密关系。同时,诗中的“浪边小屿”、“烟外斜阳”等意象,表达了作者对生命无常和时光易逝的感慨。最后,“我欲移家从浩漫,鲁连梅福两难招”一句,更是表达了作者对于超然物外、追求心灵自由的渴望。整首诗既有对自然的赞美,又有对人生的思考,展现了诗人丰富的内心世界和高远的志向。