昨闻夷虏下连樯,瞥若骖车大路翔。
但筑水城当石虎,谁弯天矢射星狼?
乱笳沸郭亲孥在,急羽调兵站驿忙。
阻绝南鸿无一字,更堪积潦阻行装。
译文:
昨天听说敌人已连樯而下,犹如骖驾于车大路上飞翔。
但筑水城当石虎阻,谁弯天矢射星狼?
乱笳沸郭亲孥在,急羽调兵站驿忙。
阻绝南鸿无一字,更堪积潦阻行装。
注释:
①昨闻夷虏下连樯:昨日听说敌人已从四面八方而来。
②瞥若骖车大路翔:犹如在大道上骖驾于车上飞翔。
③但筑水城当石虎:只是筑起了一道水城墙来抵挡石虎。
④谁弯天矢射星狼:是谁用天上的箭矢去射那星狼。
⑤乱笳沸郭亲孥在:到处是嘈杂的笛声,亲人妻儿都被困在城中。
⑥急羽调兵站驿忙:紧急地调集军队,使驿站变得忙乱。
⑦阻绝南鸿无一字:阻止了南飞的大雁,没有一个字能传递消息。
赏析:
这首诗是唐代诗人郑畋所作的《恩县秋感四章·其三》。诗中描写了一个典型的战乱时期的场景。首联描绘了敌人的逼近之势,以及他们所乘坐的战车在大道上的奔驰。颔联则具体到如何抵御敌人的进攻,提出了筑水墙和弓箭等防御措施。颈联进一步描绘了战争对百姓生活的影响,亲人妻儿被困在城中,人们忙于调集军队并忙碌于战事。尾联则点明了由于战争的阻隔导致无法与外界联系,只能眼睁睁地看着大雁南飞却无法传达任何信息。整首诗以简洁的语言描绘出一个战乱时期的生活画面,深刻反映了战争对人民生活的破坏。