纷纷落叶蔽烽楼，寂寂孤灯住越州。
风雨乱山迷独雁，关河哀角近残秋。
绨袍未拭尘中泪，带剑能知海上愁。
珍重故人临别赠，而今已许慰江鸥。
这首诗的作者是宋代的辛弃疾。他是一位杰出的政治家、军事家和文学家，以其豪放的词风和深刻的思想而闻名。
诗句释义及赏析：
纷纷落叶蔽烽楼 - 此句描绘了秋天的景象。”纷纷落叶”形容树叶飘落的样子，”蔽烽楼”可能是指秋天的景色覆盖了烽火台，给人一种宁静而深远的感觉。
寂寂孤灯住越州 - “寂寂”和”孤灯”都表达了孤独和寂静的氛围。”越州”可能是作者所居住或工作的地方。
风雨乱山迷独雁 - 描述了一幅风雨交加的山水画面，”独雁”可能暗示着孤独和漂泊。
关河哀角近残秋 - “关河”可能是指国家的边界或河流，”哀角”是古代军队中使用的号角声，此处可能表示战争或边境的紧张氛围。”残秋”则可能表示季节即将结束。
绨袍未拭尘中泪 - “绨袍”是一种用蚕丝织成的布衣，这里可能指代旧友或恩人的赠物。”尘中泪”形容旧时友情深厚，如今却已物是人非。
带剑能知海上愁 - “带剑”可能意味着战士或武士的身份，但也可能表示内心的忧郁和不安；”海上愁”则可能指的是对远方亲人或朋友的思念。
珍重故人临别赠，而今已许慰江鸥 - “珍重”是对过去友情的珍视与回忆，”临别赠”可能是指在分别之际收到的礼物或赠言。”而今已许慰江鸥”可能意味着虽然不能常伴左右，但心中的牵挂如同江鸥自由飞翔一般，无拘无束。
译文（现代汉语）：
秋天的落叶遮蔽了烽火台，我在寂寞中守着越州的孤灯。风雨搅动着山川，让独自飞行的大雁迷失了方向。关河水流旁响起哀婉的号角声，仿佛在诉说着临近残秋的悲伤。那件用丝绸制成的外衣，还沾满了灰尘中的泪水。我手持长剑，心中充满了对海上朋友的深深思念。请你珍重这份离别的礼物，让我的心情得以慰藉，就像那只自由的江鸥。
这首诗通过自然景象和内心情感的交织，传达了诗人对于友情、别离和自然美的深刻感受。同时，诗中也蕴含着一种超越时间与空间的情感连结，让人感受到即使身处异地，心与心的距离也能被理解与珍视。