拭翠明天地,湔虹澹佛衣。
暗馨吹藓落,秋梦隔尘飞。
玉涧清无恙,苕年梦已违。
亭亭螺髻影,含怨迥何依。
【注释】
登舒啸桥眺芙蓉峰:登上舒啸桥,眺望芙蓉峰。舒啸桥在今浙江杭州西湖区。芙蓉峰:在今浙江杭州市西南。
拭翠明天地:指秋天的景色。
湔虹澹佛衣:洗涤彩虹,洗去佛衣上的尘埃。
暗馨吹藓落,秋梦隔尘飞:暗香飘动,吹落了苔藓,秋天的梦境被隔断。
玉涧清无恙:玉涧水清澈如故。苕年梦已违:苕(zhào)年:古县名。此指故乡。梦已违,指故乡之梦已成空。
亭亭螺髻影,含怨迥何依:亭亭的螺髻山影,让人含着怨恨,不知归依何处。
【赏析】
此诗写于唐大历年间诗人游杭州西湖时。诗中写景抒情,意境清远。首句点明题旨:“登舒啸桥”,是说诗人登上了舒啸桥来观赏美丽的风景,抒发自己内心的愉悦之情。次句“湔虹澹佛衣”,用杜甫《秋兴八首》中“天吴云女补残妆”之意,以浣纱江上女手巾洗濯彩虹比喻诗人对自然界美好景色的欣赏和赞美。第三句“暗馨吹藓落”,“暗馨”即香气,指秋意渐浓时荷叶荷花的幽香;“藓”是苔藓,“落”字用得贴切自然。“秋梦隔尘飞”一句承上启下,把诗人内心的感情与眼前的秋色景物相融合,表达了他对于大自然之美的热爱以及内心的惆怅之情。四句写“玉涧清无恙”,说明眼前之景与诗人所怀念的故乡风光一样美丽,但故乡之梦已成空,令人怅然若失。最后两句写“亭亭螺髻影”,“亭亭”形容山峰高耸的样子。“含怨迥何依”意思是说,那孤零零的山峰好像一位有怨气的女子,不知该向什么地方投靠。整首诗意境清远,语言清新,富有韵味。