花月沸笙歌,繁华瞥电过。
输君离世立,奚止阅愁多?
剩有蒙茸茑,来缠屈曲柯。
买山频易券,奈尔旧人何?
诗句释义:
- 花月沸笙歌:指春天里繁花似锦,月光皎洁,人们欢歌笑语的景象。
- 繁华瞥电过:形容春夜的繁华景象如同闪电般迅速消逝。
- 输君离世立:表达了对友人离别时的无奈和哀愁。
- 奚止阅愁多:不仅仅是因为观看了这些愁绪,而是更多的愁绪。
- 剩有蒙茸茑:剩下的是那些杂乱无章的藤蔓,茑(音tǎn)指的是一种植物。
- 来缠屈曲柯:藤蔓缠绕着弯曲的树枝。
- 买山频易券:比喻频繁地购买山林,这里的“易”可能是指交易或交换。
- 奈尔旧人何:面对旧友离去,感到无可奈何。
译文:
- 春天的花月之中,人们的笙歌与歌声交织在一起,繁华的景象转瞬即逝,如同电光火石一般。
- 你离开了这个世界,我不禁为你感到忧愁,因为你的离去不仅仅是失去了一个朋友,也带走了我一部分的记忆。
- 剩下的只是那些混乱无序的枝叶缠绕在曲折的树干上。
- 我们频繁地购买和出售山林,但面对旧友的离去,我无能为力,只能感慨万分。
赏析:
这首诗是姚燮在五松园中所作,通过对春天夜景和人事变迁的描绘,表达了作者对友情、时间流逝以及自然美的感慨。其中,“花月沸笙歌”和“繁华瞥电过”营造了一种繁华而又短暂的感觉,反映了人生的无常和世事的多变。“输君离世立,奚止阅愁多?”则揭示了诗人对于友人离去的不舍以及对逝去时光的哀叹。整体而言,这首诗以自然景物为载体,抒发了诗人对人生、时间和变化的深刻感悟。