平生亦能咏,骨槁肉相腴。
尔与示龙象,吾今得颔珠。
星明堪助月,韩在愿为苏。
自日照千里,黄河合一趋。
平生亦能咏,骨槁肉相腴。
尔与示龙象,吾今得颔珠。
星明堪助月,韩在愿为苏。
自日照千里,黄河合一趋。
诗词解析
1. 平生亦能咏,骨槁肉相腴
- 解释:此句描绘了诗人一生都能自如地吟咏诗歌,形容其才华横溢,如同骨瘦如柴却肉质丰满的人一般,形象生动。
- 赏析:姚燮以此表达其文学造诣之深厚,以及诗歌创作之能力。
2. 尔与示龙象,吾今得颔珠
- 解释:这里的“尔”指的是他人,可能是诗中的另一个角色或诗人自己,而“颔珠”是指诗人得到了一颗珍贵的珍珠。此句表明诗人在他人的启发下,获得了宝贵的启示或灵感,如同得到了珍贵之物。
- 赏析:诗人通过比喻表达了对知识或启示的珍视,强调了学习的重要性和收获的喜悦。
3. 星明堪助月,韩在愿为苏
- 解释:此处的“星明”可能指明亮的星星,象征着智慧的光芒;“韩在愿为苏”,韩指韩国,这里可能寓意诗人希望成为像韩国那样有影响力的人物。这两句诗展现了诗人对于知识和影响力的追求,同时也表达了一种理想化的愿望。
- 赏析:诗人通过这一愿望表达了对知识和影响力的渴望,以及对国家繁荣的美好愿景。
4. 自日照千里,黄河合一趋
解释:诗人以“自日照千里”比喻其诗歌的影响力可以传播到远方,照亮千里;“黄河合一趋”则可能寓意着诗歌创作的流畅与和谐,如同黄河水一样汇聚成一股力量。这两句诗赞美了诗歌的艺术魅力和影响力。
赏析:姚燮通过这些诗句表达了对诗歌艺术的高度评价和对创作的热情。
译文对照
平生亦能咏,骨槁肉相腴。
你和我展示龙象,我现在得到颔珠。
星明堪助月,韩在愿为苏。
自日照千里,黄河合一趋。
这首诗是清代文学家姚燮的作品,题为《书鲁一同诗后三章(其三)》。这首诗以简洁的语言和生动的形象,描绘了诗人一生的才华和对知识的渴望。诗中的“骨槁肉相腴”形象地比喻了诗人的才思敏捷和才华横溢;“尔与示龙象,吾今得颔珠”则表达了诗人在他人的启发下获得灵感,如同找到了珍贵的珍珠。诗中的“星明”和“韩在愿为苏”则展现了诗人对于知识和影响力的追求,以及对于国家繁荣的美好愿景。整体而言,这首诗表达了诗人对生活的热爱、对知识的渴望以及对理想的追求。