伯也今才子,人传三绝名。
宝刀持上砺,春水澹初盟。
鸟已空窗散,帆催大泽行。
负渠新索句,期我后时情。

诗句释义

1 访程庭鹭 - 访问程庭鹭。程庭鹭可能指的是一位文人或艺术家,这里可能是诗人的朋友或同行。

  1. 少谭 - 简短地交谈。
  2. 伯也今才子 - 称某人为“伯也”,即对人的尊称。这里指诗人的友人,称为“才子”。
  3. 人传三绝名 - 人们称赞某人有极高的才华,被传颂为“三绝”。
  4. 宝刀持上砺 - “宝刀”比喻锋利的言辞或才能。“上砺”意指打磨至完美。
  5. 春水澹初盟 - 春天的水波荡漾,象征着平静和清澈。“澹”(淡)表示轻缓或淡泊。
  6. 鸟已空窗散 - “鸟已空”意味着鸟儿已经飞离窗户,暗示着离别或者结束。而“散”通常用来描述离散、分离的情景。
  7. 帆催大泽行 - 船帆催促着驶向广阔的大湖(大泽)。这里的“大泽”可能是指一片水域辽阔的地方。
  8. 负渠新索句 - 背负着新的诗歌创作。这里的“负”是携带或肩负的意思。
  9. 期我后时情 - 期待我在未来的岁月中能够继续表达情感。

译文

你来访我拜访程庭鹭小谈,
伯者也,如今你是文才出众的人,
人们都称赞你三绝的名声,
如宝刀般锐利的言辞在春水中磨砺。
鸟雀都已离开了窗户,我们即将分别,
船只催我们驶向广阔的湖泊。
背负着新的诗歌创作,期待我在未来的时日里能再与你交流感情。

赏析

这首诗表达了与朋友间的深厚情谊和对未来相聚的期待。通过描绘自然景象和人物动作,诗人巧妙地展现了与程庭鹭的短暂会面以及对未来时光的珍惜。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使读者仿佛能感受到诗人当时的心境和环境氛围。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。