雪尽城都绿,东风紧昨宵。
江光如靛染,岚气作烟飘。
初燕声犹涩,吾园柳未条。
芳时宜醉祓,待打越娘桡。
【诗句释义】
- “雪尽”:指雪停之后。
- “城都绿”:指春天到来后,城中一片绿意盎然。
- “东风紧”:春风已经吹得紧了。
- “江光如靛染”:江水映着天色如同靛青一样。
- “岚气作烟飘”:山中雾气如同烟雾一般在飘荡。
- “初燕声犹涩”:新来的燕子声音还很嘶哑。
- “吾园柳未条”:我的园中的柳条还没有长满。
- “芳时宜醉祓”:春天是适合饮酒消愁的时候。
- “越娘桡”:指的是划船的姑娘们。
【译文】
雪停了,城中的景色焕然一新。春风吹拂着,昨日的寒冷也随风而去。江面上反射出的天空之色如深蓝一般,而山上的云雾缭绕如烟般飘逸。新的燕子还未学会鸣叫,我的花园里柳树还只是嫩绿色的枝条。春天是最适合畅饮解忧的日子,等到了这美好的时光,我一定要去享受那划船姑娘们的服务。
【赏析】
此诗描绘了一幅春日景象,通过对自然景观的描写,表达了诗人对春天的喜爱和对生活的乐观态度。诗中运用了丰富的色彩和动态描写,使得画面生动而富有诗意。同时,诗人通过对比春寒与春暖、江面与山林,以及新燕与老柳,展现了自然界的变化和生长过程,表达了对生命轮回和希望的赞美。