草间黄帽影,两两出番僧。
不问人间世,长燃佛界灯。
羁縻天所弃,迷信帝何能。
寥廓无兴废,从兹泯爱憎。
泛黄河自宁夏达包头镇舟行杂咏 其六:
注释:
- 草间黄帽影,两两出番僧:草间的黄色帽子映衬着两个僧人的身影。
- 不问人间世,长燃佛界灯:他们不去关心人间的世事,而是长年累月地照亮佛界的灯盏。
- 羁縻天所弃,迷信帝何能:这种束缚是上天抛弃的东西,迷信的统治者又能做些什么呢?
- 寥廓无兴废,从兹泯爱憎:广阔而空阔的地方没有兴衰之分,从此人们不再区分对错善恶。
译文:
草间的黄色头巾下,两位僧人静静地站立着。他们不去关注世俗的世界,只是默默地点燃佛家的灯火。那些束缚被天地抛弃了,那些迷信的统治者又能做什么呢?广阔的天地之间,没有了兴盛和衰败的区别,从此刻开始,人们不再分清是非、好坏。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静、超然的景象,诗人通过观察自然景色中的僧侣形象,表达了一种对世间纷扰的超脱和对佛法的虔诚信仰。诗中通过对僧人的描绘,展现了他们对世俗的淡泊和对佛法的执着追求。同时,诗人也借此表达了对社会现象的批判,认为世间的纷争和迷信都是不被天地接受的,应该摒弃。整首诗语言简练,意境深远,充满了禅意和哲理。