精舍五湖边，堂前耸绝壁。
徐步随涧曲，一洞杳然黑。
阴气森逼人，前岁雪犹积。
侧身穿峡罅，岚重无日色。
路穷渐有光，洞口乳峰塞。
落叶寂无声，足音响山石。
登高瞰波光，何处渔舟笛。
尚友堂
精舍五湖边，堂前耸绝壁。
徐步随涧曲，一洞杳然黑。
阴气森逼人，前岁雪犹积。
侧身穿峡罅，岚重无日色。
路穷渐有光，洞口乳峰塞。
落叶寂无声，足音响山石。
登高瞰波光，何处渔舟笛。
译文：
尚友堂位于五湖之畔的幽静处，
其前是高大险峻的绝壁。
我在小径上缓步行走，
穿过一个深邃黑暗的洞穴。
四周充满了冷气和压抑的气息，
去年大雪还未消融。
我侧身钻过狭窄的峡谷缝隙，
只见重重雾气遮蔽了日光。
在尽头处，渐渐有了些许光亮，
原来是洞口被山峰所遮挡。
落叶寂静无声地落在石头上，
只有我的脚步声在回荡。
登上高处俯瞰波光粼粼的水影，
却不见远处渔船摇曳的笛声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。