阴云蔽空白日冥,疾风满路驱雷霆。
幸接招提投一宿,空廊寂寂飞鼯鼪。
齐厨无人烟火熄,佛前几卷堆残经。
燃灯枯坐两耳冷,侧听万壑松涛倾。
檐溜须臾声渐止,门外潺湲犹未已。
开轩月露皓盈阶,仰看天光净如洗。
【注释】
①阴云蔽白日:指阴天。
②疾风满路驱雷霆:形容风势很大。
③招提:古时寺庙名,招提寺即今南京的鸡鸣寺。
④空廊寂寂飞鼪(wéi巍)鼠:空无一人的廊子上,只有鼯鼠在飞翔。
⑤佛前:指佛前供桌。几卷残经:指佛前几卷已读了一半的佛经。
⑥燃灯枯坐:点着蜡烛枯坐着。两耳冷:耳朵感到寒冷。
⑦侧听万壑松涛倾:侧耳倾听远处万条山涧的松涛声。
⑧开轩:打开窗户。月露皓盈阶:明月当空照满台阶。
⑨仰看天光净如洗:抬头仰望天空,只见天光明亮如洗。
【赏析】
这首诗是诗人雨夜投宿韩家庙所作。首联写夜宿途中所见的景色,颔联写宿处所见之景;颈、颔两联写宿处所见之物,最后四句写自己所见所闻,抒发感慨。
“阴云蔽白日,疾风满路驱雷霆。”这两句写夜宿途中所见的景色。“阴云”指乌云遮住了月亮,天气昏暗,所以看不见太阳。“疾风”指刮得很大的风,“满路”说明风力很大。“驱雷霆”比喻风势之大。“疾风满路驱雷霆”与李白《庐山谣》中的“疾风知劲草,板荡识诚臣”有异曲同工之妙,都是以风喻人。
“幸接招提投一宿,空廊寂寂飞鼯鼪。”这两句写在庙里投宿的情景。“幸接”即有幸得到,“招提”即寺庙,这里指庙堂。“空廊”即空荡荡的走廊,“鼯鼪”即松鼠。这两句的意思是说,有幸在这里住了一夜,但庙堂中空无一人,静悄悄的,只有一只松鼠在空荡荡的走廊上飞来飞去。
“齐厨无人烟火熄,佛前几卷堆残经。”这两句写住庙期间所见之景。“齐厨”即厨房,“烟火”指做饭用的柴火和炊烟,“几卷残经”指佛桌上堆满了几卷已经读完一半的佛经。“佛前几卷堆残经”与杜甫《登岳阳楼》中的“戎马关山北”意境相似,都是描写战争给人们生活带来的巨大灾难。
“燃灯枯坐两耳冷,侧听万壑松涛倾。”这两句写在庙中所见所闻之景。“燃灯”即点燃蜡烛,“枯坐”指坐在黑暗中。“两耳冷”是指耳朵因长时间没有动静而感到麻木。“侧听万壑松涛倾”意思是侧耳倾听远处万条山涧的松涛声。“侧听万壑松涛倾”与孟浩然《夜归鹿门山歌》中的“卧看林岭月,起听岩溪云”有异曲同工之妙,都是以声音为意象来表达自己的情感。
“檐溜须臾声渐止,门外潺湲犹未已。”这两句写听到外面泉水流动的声音。“檐溜”指屋檐上的流水声,“潺湲”指水声潺潺。这两句的意思是说,屋檐上的流水声渐渐停止,但门外的泉水仍不停地流淌。这两句与王维《送元二使安西》中的“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”,都表达了自己对家乡的思念之情,只是前者是以声音为意象来表达自己的情感,后者是以景物为意象来表达自己的情感。
“开轩月露皓盈阶,仰看天光净如洗。”这两句写看到月光照耀下的台阶。“开轩”指推开窗户,“月露皓盈阶”意指月光照亮了台阶。“仰看天光净如洗”意思是抬头看到天空中的星光闪烁,仿佛被洗净了一样。这两句与李白《望庐山瀑布》中的“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川”意境相似,都在描绘美丽的自然景象,同时也表达了作者对祖国大好河山的喜爱之情。