韩子文皆从道出;温公事可对人言。
注释:
挽邓廷楠联
韩愈(768-824年)字退之,唐代文学家、思想家。邓廷材(798—835),名温公,北宋时期宰相。
韩子文皆从道出:韩愈的学问都来自道德。
温公事可对人言:邓廷材的政事都可以向别人说。
译文:
韩愈的学问都来自道德;邓廷材的政事都可以向别人说。
赏析:
这首诗是韩愈给好友邓廷材的挽联。韩愈在《新唐书》中记载:“廷材为相,多所变更。” 意思是,邓廷材担任宰相时,做了很多事情,有很多改变。韩愈赞扬了他的政绩,并表达了对他的哀悼之情。