翁昔醉吟时,想溪山入画,鱼鸟亲人,一官迁谪何妨,把酒临风,只范希文素心可证;
我来凭吊处,怅琴操无声,梅魂不返,十亩蒿莱重辟,扪碑剔藓,幸苏长公墨迹犹存。
【注释】
醉翁亭:欧阳修所建,在江西星子县。他在这里经常饮酒吟诗,写下了许多传世名作。“翁昔”指欧阳修自己。
“想溪山入画”一句:想象那如画般的山水。
“鱼鸟亲人”一句:比喻那些能与他相亲相爱的朋友。
“一官迁谪”两句:指自己因直言被贬。迁谪:贬谪。
“范希文”一句:指唐代著名文学家范仲淹,字希文。
“琴操无声”一句:这里用《列子·汤问》中伯牙鼓琴,钟子期听后说:“善哉!吾于何逃声中之深也!”来比喻琴音不再。
“梅魂”一句:指王安石的《梅花》中的句子:“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。”梅魂不返:梅花虽已凋谢,但香气依旧。
“扪碑剔藓”句:指王安石的《题西林壁》中的诗句:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”“苏长公”即苏轼,字子由,号东坡居士。他曾写过一首《题西林壁》,其中有这样的句子:“谁道只有山中人,收得明月入巾盒;更无风发堕盘结,却有天花坠人间。”“墨迹犹存”:指苏轼留下的诗文和书法作品。
【赏析】
这是一首凭吊欧阳修的诗,抒发了他对欧阳修的崇敬之情。
首联写欧阳修当年醉心于山水之美,把酒临风,陶醉于大自然之中。颔联则写出了欧阳修被贬之后的心态:尽管他官位被贬,但他依然不改其素心,只是借酒浇愁罢了。颈联则是作者凭吊欧阳修时的感受:欧阳修的琴音已不再,但他的精神仍留在世间。尾联则写出了欧阳修的诗词墨宝依然保存着,而作者自己也被贬之后,只能凭吊他的故居了。整首诗通过对欧阳修的赞颂,表达了对朋友的怀念之情。