纡筹脱稿惜无成，欲寄牢骚慰此生。
十万锦笺书不尽，杀青涂遍已三籯。
【解析】
“纡筹脱稿惜无成，欲寄牢骚慰此生”的意思是：挥笔写下的稿件可惜不能完成，想要寄出牢骚来安慰自己的一生。“纡”通“纡”，纡曲，指写作。“籯”（yǎn）指盛酒器，即筒子。“杀青”“涂遍”都是古人写书时所用的工序。这句诗的意思是挥笔写下了稿件，可惜不能完成，想要寄出牢骚来安慰自己的一生。
“十万锦笺书不尽，杀青涂遍已三籯”的意思是：用尽了一万张华丽的纸写成了信，但书写时用的墨汁已经刷了三次。“杀青”是古代的一种制茶方法，这里用来比喻写书、写信；“锦笺”是精美的纸张。
【答案】
诗句释义：挥笔写下了稿件，可惜不能完成，想要寄出牢骚来安慰自己的一生。用尽了一万张华丽的纸写成了信，但书写时用的墨汁已经刷了三次。
译文：我挥笔写下了稿件，可惜不能完成，想要寄出牢骚来安慰自己的一生，用尽了一万张华丽的纸写成了信，但书写时用的墨汁已经刷了三次。
赏析：
这首诗表达了作者对官场生活的不满和对自由自在生活的期望与向往。首句“纡筹脱稿惜无成”，写出了他因官场生活而无法完成自己的创作计划。次句“欲寄牢骚慰此生”，表明他想要通过书信来发泄心中的不满和怨气，来安慰自己。第三句“十万锦笺书不尽”描绘了自己为了完成这个任务所付出的努力和心血。最后一句“杀青涂遍已三籯”，则表明他已经写了很长时间的信件，而且这些信件都已经写在纸上，被墨汁染黑了。
这首诗以百苦吟原韵为题，表达了作者对官场生活的不满和对自由自在生活的期望与向往。首句写出了他因官场生活而无法完成自己的创作计划。次句表明他想要通过书信来发泄心中的不满和怨气，来安慰自己。第三句描绘了自己为了完成这个任务所付出的努力和心血。最后一句则表明他已经写了很长时间的信件，而且这些信件都已经写在纸上，被墨汁染黑了。