磊落愧奇才,感往时万里驰书,抑塞常期将我拔;
存亡关大局,叹今日五洲歌些,贤劳长此系人思。
【解析】
“挽曾纪泽联”:这是一首悼念曾国荃的对联,上联是写曾国荃的才华和功绩,下联则是写他的去世给人民带来的痛苦。这两句是对联,上下句的意思都围绕曾国荃来展开。
【答案】
①磊落愧奇才,感往时万里驰书,抑塞常期将我拔:磊落指胸怀坦荡;愧,惭愧之意;奇才,非凡之才;感,感慨;往时万里,指过去;驰书,书信往来;抑塞,压抑、不舒快;将我拔,提拔我;②存亡关大局,叹今日五洲歌些,贤劳长此系人思:亡国,国家灭亡;存亡关大局,指国家的安危事关重大;五洲,世界各地;歌些,指唱这首歌的人;贤劳长此系人思,指为国家而辛勤操劳的人总是令人思念。