学识超二千年前，无汉宋门庭，无中西畛域；
勋名播九万里外，是张骞不死，是班勇复生。
【注释】：
- 挽曾纪泽联:此诗是挽曾纪泽之联。曾纪泽（1839年-1899年），字劼刚，号梦瞻，湖南巡抚曾国荃之子，晚清著名外交家和海军大臣。
- 二千年前：指汉朝时期，因为汉朝的学者们已经对世界有了更深的了解。
- 汉宋门庭：指的是汉朝和宋朝的门阀制度。
- 中西畛域：指的是中西方之间的界限。
- 张骞不死：指的是汉武帝时期的外交使臣张骞，他曾经出使西域，开辟丝绸之路，促进了东西方的交流。
- 班勇复生：指的是东汉名将班超，他在西域建立了一系列据点，打通了通往西域的道路。
【译文】：
学识超过了两千年前的汉朝学者们，没有汉宋那样的门派之争，也没有中西方的界限；
他的功勋名望传播到了九万里之外，就像张骞那样不死精神，又如班勇那样重振雄风。
【赏析】：
这是一副挽诗，表达了对曾纪泽的敬仰之情。诗句中“学识超二千年前，无汉宋门庭，无中西畛域”描绘了曾纪泽学识渊博，视野宽广，超越前人。“勋名播九万里外，是张骞不死，是班勇复生”则赞美了他的卓越成就和坚定的精神。整首诗歌既表达了对曾纪泽的敬仰之情，也体现了作者深厚的历史底蕴和广阔的胸怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。