回国翊中兴，夷夏胥平，一片丹心昭日月；
趋庭惭半子，音容莫睹，两行血泪洒江天。
【注释】
挽曾纪泽联：挽，哀悼。纪，表字。曾纪泽，湖南湘乡人。清咸丰二年进士。曾国荃部将。光绪元年，任出使美利坚公使。五年回国途中病死于天津。
翊中兴：辅助振兴国家。
夷夏胥平：全中国上下一致。
昭日月：照耀日月，比喻光明磊落。
趋庭惭半子：趋庭，指孔子教子孔门弟子，以“不学礼，无以立”为诫。后因以“趋庭”为称誉子弟之辞。愧为孔子的弟子。
音容莫睹：音容，声音和容貌；莫睹，看不到。形容思念之情难以排解。
江天：指江水天空。泛指家乡或故乡。
【赏析】
此挽联为曾纪泽夫人作。曾纪泽是曾国藩的女婿，在中法战争期间任出使法国大臣，1896年因病归国时病逝于天津，终年四十七岁。此联为挽联，对仗工整、平仄和谐、音节响亮，感情深沉而悲切，表达了作者对曾纪泽的怀念及对他的爱国精神的崇敬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。