遍声华于四海九州，楚泽有光辉，遽陨台星天黯淡；
抱夏乐则寸衷万物，蓬壶归大老，顿教寒畯日悲酸。

【注释】

1、遍声：遍及。华、楚：均为地名，指湖南长沙。郭嵩焘为湖南长沙人。

2、夏乐：即《大夏》乐，周代宫廷音乐。寸衷：内心。蓬壶：神话中的蓬莱山。大老：年长者。寒畯：贫贱之人。

【赏析】

这是两首七言律诗，分别写郭嵩焘任湖南巡抚时在长沙和湘阴（今属岳阳）的政绩。郭嵩焘是清季名臣，曾两次出任湖南巡抚，对湖南有重大贡献。第一首写他在长沙时，“遍声华于四海九州，楚泽有光辉”。他治理湖南，使当地社会风气一新，百姓安居乐业，湖南的名声远播四海九州，“楚泽有光辉”即此意。然而好景不长，他因直言进谏得罪了慈禧太后，被罢了官。第二首写他离开长沙到湘阴后的情景，“抱夏乐则寸衷万物，蓬壶归大老，顿教寒畯日悲酸”。“夏乐”指奏《大夏》乐，这里比喻他的政声。郭氏刚去湘阴，人们就感到心情沉重，如同蓬壶山上的人回归大老一样，而那些贫困的士人则更是悲愁哀伤。

此诗是郭嵩焘离湘时的挽联。上联写他在长沙治绩卓著，下联写他离开后湘阴民众的伤感之情，上下联都表现了他执政期间所做政绩与离任后的民情对比，表达了诗人对郭的怀念之情。全联对仗工整，意境高远，富有哲理，是难得的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。