无价光阴草草过，风凄雨楚奈春何。
落花流水前溪杳，点絮淤泥广陌多。
白袷断然惟怅卧，绿章翻欲乞晴和。
红楼珠箔相望冷，辜负青郊踏踏歌。
这首诗是宋代诗人陆游的作品，名为《清明苦雨四首 其三》。下面是这首诗的逐句释义及其译文：
无价光阴草草过，风凄雨楚奈春何。
- 无价光阴：意为时间宝贵，无法用金钱衡量。
- 草草而过：形容时间过得非常匆忙，没有留下太多的痕迹或印象。
- 风凄雨楚：形容天气阴沉，风雨交加，给人一种凄凉的感觉。
- 奈春何：意为春天的美好时光就这样被风雨所破坏，显得无奈。
落花流水前溪杳，点絮淤泥广陌多。
- 落花流水：形容花朵凋零，水流湍急的景象。
- 前溪杳：意为前面的溪流已经变得渺茫不清。
- 点絮淤泥：意为小颗粒的泥土像小点一样散布在淤泥中。
- 广陌多：意为广阔的道路到处都是泥泞。
白袷断然惟怅卧，绿章翻欲乞晴和。
- 白袷：白色的夹衣，这里可能是指诗人穿着的衣物。
- 断然：坚决、果断地。
- 怅卧：因为某种原因而感到失望或不满而躺卧。
- 绿章：指代公文或文书，这里可能是指诗人写的奏疏或请求。
- 乞晴和：希望天气能放晴和顺。
红楼珠箔相望冷，辜负青郊踏踏歌。
- 红楼：古代女子居住的地方，这里可能是指女子的居所。
- 珠箔：用珠子装饰的帘子，用来遮挡阳光或保持凉爽。
- 相望冷：相互对视时感到冷漠或疏远。
- 青郊：通常指的是郊外的景色，这里可能是指诗人所在的地点。
- 踏踏歌：欢快的歌曲或舞蹈，这里可能是指人们在户外欢快地唱歌跳舞的场景。
赏析
这首诗描绘的是清明节那天连绵不断的苦雨给人们带来的不便与不快，以及诗人对此的感慨。诗中通过对自然景象的描述，表达了诗人对春天美好时光被雨水破坏的无奈和悲伤，同时也反映了他对生活琐事的厌倦和对自然的热爱。整体上，这首诗展现了诗人对生活的深刻感悟和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。