公与夫人，蔚成国瑞；
子为儒吏，振此家声。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。以下是我对这首诗的逐句释义：
寿万云耕堂上双亲：这是对两位父母或长辈的祝福或赞美。”寿万”可能指的是寿命长久、健康长寿的意思，”云耕堂”则可能指的是一个有书卷气息、学问渊博的地方。”双亲”则明确指出了这两位长辈的存在。
公与夫人，蔚成国瑞：这里的”公与夫人”可能是指这对夫妇或者这对夫妻的称呼。”蔚成国瑞”则是一个吉祥的祝愿，意味着这对夫妻将会为国家带来吉祥和繁荣。
子为儒吏，振此家声：这里的”子”可能是指这位年轻的男子，”儒吏”则是指他担任的一个与儒家学说相关的官职。”振此家声”则是一个希望他能够继承家业，发扬光大家族的声誉。这也可能暗示着这位年轻人将来会成为一位杰出的人物，为家族带来荣耀。
诗译及注释：
- 寿万云耕堂上双亲：祝愿两位长辈福寿安康，生活在如诗如画的地方。
- 公与夫人，蔚成国瑞：祝愿这对夫妻能够为国家带来吉祥和繁荣。
- 子为儒吏，振此家声：祝愿这位年轻的男子能够继承家族事业，为家族带来荣耀。
- 赏析：这首诗以简洁的语言表达了对长辈的祝福以及对年轻一代的期望。它通过使用“双亲”和“子”这样的词语，强调了家庭的温暖和传承的重要性。同时，它也展现了对国家和家族未来的乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。