当年丞相留宾，竞推男子张君嗣；
昨夜故人入梦，远愧平生范巨卿。
【注释】
挽：送别。
丞相：指许振祎。张君嗣：指张方平，曾任丞相。
范巨卿：指范仲淹，他曾为谏官，曾上疏力主“庆历新政”。
【译文】
当年丞相留宾客，竟推男子张方平；
昨夜故人入梦来，远愧平生范仲淹。
【赏析】
《挽许振祎联》，作者在诗中对许振祎生前和死后都十分尊敬。他不仅把许振祎比作历史上的名臣，而且还把许振祎比作了自己的先师。
“当年丞相留宾，竞推男子张君嗣；”意思是说，当年丞相留下贵宾，竞相推荐男子张方平；这里以历史典故来赞扬许振祎的为人。张方平，字方平，河南永城人，北宋著名文学家、政治家，与范仲淹齐名，时称“范文正公”。
“昨夜故人入梦，远愧平生范巨卿。”意思是说，昨夜梦见故人，惭愧自己不如范仲淹的品德高洁。这里又引用了历史典故，范仲淹，字希文，北宋政治家、文学家。
全诗通过对比许振祎和范仲淹的不同表现，突出了许振祎的高尚品质，表达了对许振祎的崇敬之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。