条风动,媚景生。
红嫣粉,柔花径。
明蜂蝶,共含情。
榆钱买难,剩我空闺、守心暗惊。
这奈何天,教人怎支领。

【诗句释义】

  1. 条风动:条风,指和煦的春风。风动,即春风拂动。
  2. 媚景生:媚,美好;景,景色。媚景生,即美景生发。
  3. 红嫣粉:红嫣,指鲜艳的红色;粉,指粉色。
  4. 柔花径:柔,柔弱、娇嫩;花径,指花丛中的道路。
  5. 明蜂蝶:明,明亮;蝶,蝴蝶;明蜂蝶,即明亮的蜜蜂和蝴蝶。
  6. 榆钱买难:榆钱,榆树的种子,形状像铜钱;买难,指难以买到。
  7. 剩我空闺:剩,留;闺,女子的卧室。空闺,即空闺独守。
  8. 守心暗惊:守心,指心中有所牵挂;暗惊,即暗自吃惊。
  9. 奈何天:奈何,意为无法可想;天,天空。
  10. 支领:支撑、承受。

【诗句译文】
春风轻拂,美景生发,红艳的花朵娇嫩而美丽,柔嫩的花径上蜜蜂与蝴蝶共舞。榆树下的钱买不到这美好的春景,只留下我一人独守空房,暗自吃惊。

【注释】
①“琐南”:不详,当为地名或植物名,此处借代春日。
②“条风动”:条风,即和煦的春风,这里指春天的风。
③“媚景生”:媚,美好;景,景色。媚景生,即美好的景色产生。
④“红嫣粉”:红嫣,即鲜艳的红色;粉,指粉色。这里形容花朵的颜色。
⑤“柔花径”:柔,柔弱、娇嫩;花径,指花丛中的道路。这里形容花朵的娇嫩和柔软。
⑥“明蜂蝶”:明,明亮;蜂蝶,指蜜蜂和蝴蝶。这里形容蜜蜂和蝴蝶在花丛中飞舞的景象。
⑦“榆钱”:榆钱,指榆树的种子,形状像铜钱。
⑧“买难”:买,购买;难,难以买到。这里的“买难”,指的是难以买到春天的景色。
⑨“剩我空闺”:剩,留;闺,女子的卧室。空闺,即空闺独守的人。
⑩“守心暗惊”:守心,指心中有所牵挂;暗惊,即暗自吃惊。这里的“暗惊”,指的是独自守在空闺中,感到惊讶和不安。
⑪“奈何天”:奈何,意为无法可想;天,天空。这里的“奈何天”,指的是天空广阔无垠,无法改变现实的处境。
⑫“支领”:支领,支撑、承受。这里的“支领”,指的是承担这份孤独和无奈的心情。

【赏析】
这首诗是一首描写春天美景的诗作,诗人以细腻的笔触描绘出春季的美景和内心的感受。首句通过描绘春风拂动,明媚景色生发的画面,营造出一种温馨、和谐的氛围。接着,诗人运用丰富的形容词和比喻手法,对花朵的色彩、形态以及蜜蜂和蝴蝶的活动进行了生动的描述,展现了春天的美好和生机。然而,诗人并未沉浸在美好的春光之中,而是通过“明蜂蝶,共含情”表达了自己对春天美好景象的欣赏之情,同时也隐含着对这种美好时光短暂易逝的感慨。接下来,诗人通过“榆钱买难”这一典故,表达了无法用金钱购买到春天美景的无奈,进而引出“剩我空闺”的主题。最后一句“守心暗惊”,则将个人的感受与整体的社会背景相联系,表达了诗人对于人生无常、时光易逝的感慨。全诗情感真挚,意境深远,通过对春天美景的描绘和内心感受的抒发,展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。同时,诗中也蕴含着对现实的不满和对未来的期许,反映了诗人复杂的内心世界和深沉的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。