过岭又逢僧舍，沿溪都住渔家。
高士丰碑何处，隔林遥认梅花。
【注释】
过岭：越过山岭。又逢：再次遇到。溪都住：沿河居住。丰碑：指高士的墓志铭，这里泛指坟墓。梅花：指高士墓地上的梅花树，也比喻高尚节操的人。
【赏析】
此诗首句写诗人在山岭之间行走，偶遇一座僧舍，又沿溪而居，渔家为生。次句写诗人在山中行游，处处都有僧人、渔人。后两句写诗人登上山顶，遥望高士丰碑，隔林远认梅花。全诗描写了诗人在山中行游所见所闻，表现了诗人对山中隐逸之士的仰慕之情。
“过岭又逢僧舍，沿溪都住渔家”二句，是说作者在经过山岭的时候，又遇到了一座寺庙，沿着溪水居住的都是打鱼人家。这两句写的是作者在山上行走时所看到的情景。
“高士丰碑何处？隔林遥认梅花”二句，写的是作者看到山上的高士丰碑，就想到高士的墓上长满了梅花，所以隔着树林也能远远地辨认出来。这两句写的是作者在山上行走时，看到的景色以及由此产生的想法。
【参考译文】
走过山岭又见到一座庙院，沿河住着打鱼人家。
高士丰碑在哪里？隔着树林隐约可辨。
梅花开满山间，我思念着你。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。