莲峰千叶吐晴烟,玉颊遥知一粲然。
梅坞雪消香错莫,庵僧老尽气完全。
暗惊梦蝶人间世,回看醯鸡瓮里天。
谁见清言横麈尾,满庭风露竹娟娟。
这首诗的作者是宋朝的诗人李彭。以下是对这首诗的逐句翻译、注释和赏析:
莲峰千叶吐晴烟,玉颊遥知一粲然。
译文:莲花峰的千片叶子吐出了晴朗的天空中的烟雾,你的脸庞就像那灿烂的笑容一样美丽。
注释:莲峰,指的是莲花峰,位于浙江天台山。晴烟,指天空中的云彩。玉颊,形容面容如玉般洁白。一粲然,表示笑容灿烂。
赏析:诗中通过描绘莲花峰的景象,赞美了山峰的壮丽以及山峰上的美丽景象,同时也表达了诗人对自然美景的喜爱之情。梅坞雪消香错莫,庵僧老尽气完全。
译文:梅坞里的积雪融化了,空气中弥漫着梅花的香气。庵中的和尚已经年老体衰,气息全无。
注释:梅坞,指的是梅树环绕的小山坞。雪消香错莫,形容梅坞里积雪融化后,空气中充满了梅花的香气。庵僧,指的是寺庙中的僧人。老尽气完全,形容庵中的和尚已经年老体衰,气息全无。
赏析:诗中通过描绘梅坞的景色和庵中的和尚的形象,展现了一幅宁静而和谐的自然画面,同时也反映了诗人对岁月流逝的感慨和对人生无常的思考。暗惊梦蝶人间世,回看醯鸡瓮里天。
译文:在梦中惊起时,我仿佛回到了那个熟悉的世界;回头看去,却发现自己置身于一个陌生的环境。
注释:暗惊梦蝶,指梦中的蝴蝶在黑暗中突然飞走,给人一种惊喜的感觉。人间世,指现实世界。醯鸡瓮里天,形容回到现实世界时,发现自己处于瓮中的狭小空间里,如同生活在一个小天地之内。
赏析:诗中通过梦境与现实之间的对比,表达了诗人对现实的无奈和对理想世界的向往之情。同时,也反映了诗人对人生经历的深刻感悟和对生活哲理的思考。谁见清言横麈尾,满庭风露竹娟娟。
译文:谁还能看到那些高洁的言论横亘在我的车马前?满庭院都是风吹过竹林的声音,竹子摇曳生姿。
注释:清言,指的是高洁的言论或高尚的品德。麈尾,指车马前面的驱尘器,用以清除尘埃。娟娟,形容竹子摇曳生姿的样子。
赏析:诗中通过对清言和风露竹的描写,表达了诗人对于高尚品德的追求和对于自然美景的热爱之情。同时,也反映了诗人对于人生哲理的领悟和对生活态度的选择。