过雨芳林晓，高楼景物新。
云开成小霁，山午带馀春。
遂骋寻花骑，如逢洧水滨。
分畦同斗冶，异畹各含颦。
泣露枝全弱，迎风态更真。
夷光非一伴，飞燕有千身。
彩映残霞绚，香翻宿雾匀。
信堪称艳友，何必赠离人。
留借朱丝障，归簪白氎巾。
明朝夸盛事，传语遍城闉。
我们逐句翻译这首诗：
午晴至丰台芍药花下 —— 中午晴朗的时候，来到了丰台的芍药花下
过雨芳林晓，高楼景物新 —— 经过一场雨，芳林变得清新，高楼的景色也焕然一新
云开成小霁，山午带馀春 —— 天空中的云彩散开，形成了小的晴天，山中还保留着春天的气息
遂骋寻花骑，如逢洧水滨 —— 于是骑着马在花丛中奔驰，仿佛遇到了洧水河畔
分畦同斗冶，异畹各含颦 —— 将田地划分成不同的区域，每个区域都像斗一样美丽，但每块土地都有自己独特的美
泣露枝全弱，迎风态更真 —— 在微风中，树枝上的露珠滴落，使得整个枝条看起来更加柔弱，但在风中的姿态却更加真实自然
夷光非一伴，飞燕有千身 —— 西施的美丽并不是独一无二的，就像那美丽的燕子也有成千上万个身影
彩映残霞绚，香翻宿雾匀 —— 彩色映照在残霞之上，使得残霞显得绚丽多彩；香气翻腾在夜幕下的雾气中，使得雾气显得均匀柔和
信堪称艳友，何必赠离人 —— 这真是一个美丽的伴侣，为什么还要将它赠与他人呢？
留借朱丝障，归簪白氎巾 —— 留下它作为我的屏障，我把它插在白色的头巾上
明朝夸盛事，传语遍城闉 —— 明天我会在这里展示这盛大的事情，让大家都传遍全城
接下来是这首诗的赏析：
这首诗描绘了丰台芍药花的美丽和诗人对芍药花的喜爱。诗中通过对比、拟人等修辞手法来表达诗人的情感。例如，“分畦同斗冶，异畹各含颦”用斗来形容芍药花的美，而“异畹各含颦”则形容不同地区的芍药各有特色，各自带着一种含蓄的美。此外，诗中多次使用色彩和声音的描绘，如“彩映残霞绚”，“香翻宿雾匀”，生动地展现了芍药花的美丽。
这首诗的语言简洁明快，意境深远。诗人通过对芍药花的赞美，表达了对美好生活的向往和追求。同时，诗中也透露出诗人对自然的热爱和对生活的积极态度。总的来说，这是一首充满生活气息，富有哲理和美感的优秀诗歌。