琪树萧疏甲观荒，篮舆偶涉转苍茫。
人间那得千年鹤，海上虚传五色羊。
断钮寒钟留古阁，晚风斜日下空廊。
尉佗去后雄图尽，朝汉台边碧草长。

解析：

  • 首句“琪树萧疏甲观荒”，描绘了五羊观内琪树萧疏的景象，以及空旷无人的观内环境。
  • “篮舆偶涉转苍茫”，诗人通过“篮舆”这一意象，形象地描述了自己无意间闯入五羊观的迷茫和探索。
  • “人间那得千年鹤，海上虚传五色羊”，诗人表达了对于传说中仙人骑羊而来的疑问，也反映了他对现实中难以找到仙踪的感慨。
  • “断钮寒钟留古阁”，“晚风斜日下空廊”，则进一步展现了五羊观的古色古香和历史的沉淀，以及诗人在此地感受到的时间流逝。
  • 最后两句“尉佗去后雄图尽，朝汉台边碧草长”，既点明了五羊观的历史背景，也寄托了诗人对历史变迁的感慨和对未来的美好期许。

译文：

  • 在荒凉的五羊观内，我看到一棵琪树萧疏而古老；我在偶然之中，走过一片辽阔的旷野。
  • 在这茫茫世界中，我如何能找到那传说中的千年鹤？在广州海角，又有何来过五色的仙羊？
  • 古阁楼中的铜钟已经断裂，只剩下一个断钮；黄昏时分，我在空荡荡的走廊上徘徊。
  • 随着尉佗的离去，昔日的雄心壮志早已消散无踪；而在朝汉台旁，只有碧绿的草儿依旧繁盛生长。

赏析：
该诗通过对五羊观的描写，展现了诗人对自然美景的热爱和对历史的尊重。诗中的“琪树萧疏”“篮舆偶涉”等词汇，生动地描绘了五羊观的环境与氛围，同时也透露出了诗人对这种宁静、古老的美的独特感悟和情感。此外，诗中的“人间那得千年鹤，海上虚传五色羊”等句子，不仅富有哲理，也体现了诗人对社会现实的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。