故人何意见，倾盖况多缘。
姓字曾相识，诗篇重所传。
路遥身莫主，归早客如仙。
独怅无杯酒，黄花正满前。

【解析】

此诗为作者南行途中在南安邸次时，与张寄亭、查德尹、邹白庵相遇并晤谈之作。诗人以“喜遇”开头，点明题中“遇”字。首联即写与故人相逢的惊喜之情：久别重逢，相见恨晚，倾盖多缘，相谈甚欢。颔联是说，虽然彼此姓字已相识，但相见之时，又觉得如见故人，倍感亲切。颈联写自己客居异地，身不由己。尾联抒发归家早客如仙的喜悦心情。全诗语言平实流畅，感情真挚自然。

【答案】

译文：

久别重逢，相见恨晚，倾盖多缘，相谈甚欢。虽然彼此姓字已相识，但相见之时，又觉得如见故人，倍感亲切。我客居异乡，身不由己。归去得早，如同仙人一般。赏析：

这首诗是诗人南行途中在南安邸次时，与张寄亭、查德尹、邹白庵相遇并晤谈之作。首联即写与故人相逢的惊喜之情：久别重逢，相见恨晚，倾盖多缘，相谈甚欢。颔联是说，虽然彼此姓字已相识，但相见之时，又觉得如见故人，倍感亲切。颈联写自己客居异地，身不由己。尾联抒发归家早客如仙的喜悦心情。全诗语言平实流畅，感情真挚自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。