远涉程难定，到时当早秋。
白云孤烛夜，黄叶乱山头。
彭泽分官米，湘江并客舟。
及时须自力，归计漫淹留。

诗句解析

  • 远涉程难定: 描述了长途旅行的艰辛和不确定，表达了旅途的艰难与不确定性。
  • 到时当早秋: 预示了到达时的时节，秋天是收获的季节，可能寓意着丰收或结束。
  • 白云孤烛夜: 通过“孤”字表现夜晚的孤独，而“白云”可能象征着旅途中的寂寞或远方的景象。
  • 黄叶乱山头: 描绘了秋天山林中落叶的景象，可能暗示着生命的无常和自然的美。
  • 彭泽分官米: 提到彭泽县的官员分配粮食给百姓，反映了官府对民众的关怀。
  • 湘江并客舟: 提到湘江上与客人一起乘船，显示了旅途中的相伴与共度时光。
  • 及时须自力: 鼓励人们要自立自强，不要依赖他人。
  • 归计漫淹留: 表达了即使有了回家的计划也难以长久停留，可能指代离别的不舍或生活的忙碌。

译文

长途跋涉充满困难和不确定，当你们到达时应该是早秋。
夜晚里只有孤单的灯火映照着白云，山上散落着黄叶。
彭泽县的官员们分发官米，湘江上也有船只搭载着客船。
抓住机会必须自己努力，尽管有回家的计划也要尽快行动。

赏析

这首诗通过描写长儿之旅程的不同阶段，从开始的困难，到夜晚的孤独，再到秋天的收获，以及旅途中的陪伴与期待，展现了一种复杂而深刻的情感。诗中运用了自然景色的变化来隐喻人生的不同阶段和心境的转变，同时也表达了对家人的深切思念和对未来自立的期望。整体而言，这是一首表达旅途辛酸、自然之美以及个人抱负和期望的诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。