偶尔维孤艇，寻幽过竹房。
松杉前代老，橘柚晚庭香。
问法携红袖，探书出锦囊。
清谈能竟日，山鸟共禅床。
【诗句释义】
偶尔维孤艇，寻幽过竹房。
松杉前代老，橘柚晚庭香。
问法携红袖，探书出锦囊。
清谈能竟日，山鸟共禅床。
【译文】
偶尔划着孤船，寻找幽静的地方经过竹屋。
松树、杉树都是前人栽种，橘子、柚子是傍晚时散发出的香气。
向僧人请教佛法，携带红色衣袖；翻阅书籍，从锦囊中取出。
清谈可以持续一整天，山中的鸟儿和和尚共享禅床。
【注释】
- 维孤艇：意思是说，有时划着一只小船，寻找幽静的地方。
- 竹房：指竹林里的小屋。竹房多用竹子建造，故称。
- 松杉前代老：指的是松树或杉树都是前人栽种的，年代久远。
- 橘柚晚庭香：指的是傍晚时分，橘子和柚子的香气飘散在庭院中。
- 红袖：红色的衣袖，通常用来比喻女性。
- 锦囊：古代文人常用的装诗稿的小袋子，这里指随身携带的书籍。
- 清谈：闲谈，聊天。
- 山鸟共禅床：山中的鸟儿和和尚共享一张禅床，形容宁静祥和的氛围。
【赏析】
这首诗描写了诗人在一个宁静的环境中，偶然划着孤舟寻找幽静的地方，途经一片竹屋时所感受到的自然之美和心灵上的宁静。他与僧人交流佛法，并翻阅书籍，从中找到心灵的慰藉。整首诗通过描绘自然景物和内心感受，展现了人与自然和谐相处的美好景象，以及诗人内心世界的丰富和深沉。同时，诗中的“清谈”一词也体现了中国古代文人追求的精神境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。