摇飏铜池日，风光合剧棋。
得先从婢学，偷劫怕郎知。
憨极推枰数，娇多下子迟。
金钗赢取在，不放小猧儿。
这首诗的译文是这样的：
摇飏铜池日，风光合剧棋。
得先从婢学，偷劫怕郎知。
憨极推枰数，娇多下子迟。
金钗赢取在，不放小猧儿。
注释解释：
- “摇飏铜池日，风光合剧棋。” —— 这是第一句，描述了一种宁静而优雅的场景。摇扬（摇晃）铜制池塘，日光照射在其中，显得格外美丽。这里的风景正好适合下棋，因为棋局需要静心和观察力。
- “得先从婢学，偷劫怕郎知。” —— 这是第二句，表达了作者对学习棋艺的渴望。他想要从婢女那里学习，可能是因为他觉得她的技巧比他更好，或者是因为他想偷学一些技巧以逃避主人的注意。
- “憨极推枰数，娇多下子迟。” —— 这是第三句，描绘了一幅生动的画面。憨厚之人在推枰时可能会不小心，而娇美之人在下子时会犹豫不决。
- “金钗赢取在，不放小猧儿。” —— 最后一句表达了胜利的喜悦。作者已经取得了胜利，但他并不急于展示自己的成果，而是故意不将胜果展示给家中的小动物们看。
赏析：
这首诗通过描写日常生活中的一些细节来表达作者的情感。从诗中可以看出，作者对学习新技能有着浓厚的兴趣，同时也表现出了一种独特的幽默感。整首诗语言朴实，情感真挚，是一首很有生活气息的诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。