寻幽无宿约,乘兴过山家。
秋色鸥边路,斜阳雁外霞。
翠深遮寺竹,香递过船花。
近郭鸣笳鼓,红灯点鹭沙。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解。理解诗句意思的关键是抓住关键字词的意思,再根据句子结构来理解。例如“寻幽无宿约”,意思是:没有预先约定,就随意来到山中。“乘兴过山家”意思是:兴致勃勃地经过山中的人家。“秋色鸥边路”意思是:秋天的色彩在湖边的小路。“翠深遮寺竹”意思是:深绿的竹子挡住了寺院的一角。“香递过船花”意思是:阵阵花香随着船儿飘来。“红灯点鹭沙”意思是:红色的灯笼照亮了沙滩上白鹭的身影。赏析:这是一首描写山居生活的诗。前二句写诗人随意而来,不拘礼节。三、四句写山居的景色。五、六句写寺庙和僧人。七八两句是说,寺中有香火不断传来。最后两句写诗人在山居生活时所见到的景象。

【答案】

寻幽无宿约,乘兴过山家。

秋色鸥边路,斜阳雁外霞。

翠深遮寺竹,香递过船花。

近郭鸣笳鼓,红灯点鹭沙。

译文:

我来到这幽静的小山村,没有事先约定,就随意来到这里。湖边小路沐浴着秋日的阳光。

深绿的竹子挡住了寺院的一角,阵阵花香随着船儿飘来。寺里不断有僧人烧香。远处有红色的灯笼照着湖面上的白鹭。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。