阿兄买断墙东地,蝶舞花深署以庵。
梦叶池塘来小弟,坐消秋暑抵精蓝。
【解析】
题大兄别业
阿兄买断墙东地,蝶舞花深署以庵。梦叶池塘来小弟,坐消秋暑抵精蓝。
注释:阿兄:指我的哥哥,大兄;买断:买下了;墙东:在东面;蝶舞:蝴蝶在飞舞;花深:花儿开得茂盛;署以庵(shǔ yī ān):用围墙和小屋建造一个庵堂;梦叶:梦里的叶子,这里指梦中之景;小弟:我的弟弟;消:消除;秋暑:秋天的暑热;抵精蓝:到达精蓝寺。
赏析:诗的前两句是写自己的兄长购买城东土地建房。“阿兄”是对哥哥的亲昵称呼;“买断墙东地”,意思是说,阿兄买下城南东面的一大块地;“蝶舞花深署以庵”,意思是说,那地方周围长满了花草树木,蝴蝶在花丛中飞翔着,那里已经建起了一座小亭子作为庵堂了。
后两句描写诗人与弟弟在寺院中游玩的情景。“梦叶池塘来小弟”,意思是说,梦中来到了池塘边,看到了弟弟正在玩耍;“梦叶”,指梦境中的树叶,这里指的是梦中之景;“小弟”,是我的弟弟,这里是指作者的小弟弟;“坐消秋暑抵精蓝”,意思是说,坐在寺庙的精蓝殿中消解了秋天的酷热。
【答案】
阿兄买断墙东地,蝶舞花深署以庵。梦叶池塘来小弟,坐消秋暑抵精蓝。