雪意满前山,苍云落寒树。
扁舟人不归,想在溪中住。

【诗句释义】

雪意满前山,苍云落寒树。

  • 注释:雪意满,即雪意弥漫,覆盖了整个前方的群山;苍云,形容天空中云层颜色深沉;落寒树,形容雪花纷纷扬扬落在了冷清的树上。
  • 赏析:这句诗描绘出一幅大雪纷飞的景象,前山被白雪覆盖,树木也披上了厚厚的雪衣,给人一种寂静、冷清的感觉。

扁舟人不归,想在溪中住。

  • 注释:扁舟,指的是小船;人不归,表示有人乘坐着小船却没有回来;想在溪中住,表示诗人希望在这条小溪中居住。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对故乡的思念之情,他想象着自己乘坐扁舟回到故乡,希望能在溪边定居,过上平静的生活。

【译文】
雪意弥漫覆盖群山,深云笼罩着寒冷的树木。
扁舟之中没有旅人归来,心中只想在溪边安家。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。