丹顶由来异,玄裳自少文。
生成云水性,偶与凤鸾群。
翘足怜孤影,乘轩耻俗氛。
长鸣因警露,岂为九天闻。
诗句逐句释义及译文
丹顶由来异,玄裳自少文。
- 丹顶:指的是鹤的鲜艳的红色头顶。
- 由来异:表示这种颜色和形态是天生与众不同的。
- 玄裳:指的是鹤的黑色或深色调的羽毛。
- 自少文:意味着鹤的这种特征在自然界中较为少见或独特。
生成云水性,偶与凤鸾群。
- 生成云水性:形容鹤的飞行如同云彩一样自然、自由。
- 偶与凤鸾群:暗示鹤偶尔会与其他鸟类(如凤凰和鸾鸟)一同出现。
翘足怜孤影,乘轩耻俗氛。
- 翘足怜孤影:指鹤独自站立时显得孤独,让人感到怜悯。
- 乘轩耻俗氛:表示鹤讨厌世俗的繁华气息,不愿与之为伍。
长鸣因警露,岂为九天闻。
- 长鸣:持续不断地鸣叫。
- 警露:警觉地观察周围的环境。
- 岂为九天闻:表达了鹤的高洁品质,不屑于追求世俗的名声与地位。
注释
丹顶由来异,玄裳自少文。
生成云水性,偶与凤鸾群。
翘足怜孤影,乘轩耻俗氛。
长鸣因警露,岂为九天闻。
赏析
这首诗通过对鹤的描写展现了其高洁的品质和独特的美。鹤的丹顶和玄裳被赋予了特殊的意义,代表着它与众不同的特质。鹤在空中自由自在地飞行,偶尔与其他鸟类群体相伴,但始终保持着对孤独的敏感性和对世俗的不屑。诗中通过“长鸣因警露”和“岂为九天闻”等句子表达了鹤追求高洁品质的决心,以及它对于世俗名利的淡然态度。整体而言,这首诗不仅赞美了鹤的美丽与高贵,也传达了诗人对于超脱尘世、追求精神境界的向往。