邑小徵徭减,山深嚣讼无。
闾阎仍旧俗,烟火竞长衢。
涧水流城郭,岩峦涌座隅。
观风诚可乐,康济是良图。
诗句
- 观风保康:观察风向,确保安康。
译文
- 邑小徵徭减,山深嚣讼无:县城小,徭役征调减少;山深地僻,诉讼纠纷少。
- 闾阎仍旧俗,烟火竞长衢:旧日的邻里风俗依然,烟火气与繁华街道争奇斗艳。
- 涧水流城郭,岩峦涌座隅:溪流环绕着城墙,岩石山峰耸立在城角。
- 观风诚可乐,康济是良图:观察自然之风确实令人愉悦,这有助于健康和治理。
注释
邑小徵徭减:邑,指地方或城市。徵徭,即徭役,古代征收的一种劳役。“小”表示规模较小或者人口不多。“徭”指的是征召百姓为官差或服役。“减”意味着减少。这句话说明,由于地方不大且人口不多,所以征收的徭役也相应减少。
山深嚣讼无:山深处因为人迹罕至而没有嘈杂的诉讼纠纷。“嚣讼”是指喧嚣的诉讼案件,通常出现在人口密集的地方。“无”表示不存在。
闾阎仍旧俗:闾阎,指的是里坊或住宅区。“仍旧俗”意味着保持着传统的习俗不变。
烟火竞长衢:烟火指人间烟火,形容城市的热闹景象。“竞”表示争相。“长衢”指的是宽广的街道。这句话描绘了城市中的烟火气息与繁华街道相互竞争的景象。
涧水流城郭:涧水指的是小溪或河流。“城郭”是城墙和城门的意思。“涧水”环绕着城墙流淌,形象地描述了城市的地理环境。
岩峦涌座隅:岩峦指的是山峰或岩石。“涌”表示突出、高耸。“座隅”指的是某个角落或山头。这句话描绘了山峰耸入云端的场景。
观风诚可乐:观察风向,确实能带来乐趣。这里的“风”可以理解为自然界的现象或变化。
康济是良图:保持健康和治理国家是美好的计划或愿景。“康济”指健康和繁荣。“良图”表示美好的规划或策略。这句话强调了对健康和治理的重视,以及通过观察自然现象来寻求治国之道的重要性。
赏析
这首诗描绘了一个地方的自然美景与人文风情,同时也体现了诗人对自然现象的关注和对和谐生活的向往。通过对风向、山川、村落等元素的描写,展现了一幅和谐美丽的田园风光画卷。同时,诗中蕴含着对健康和治理的重视,以及对人与自然和谐共生的理念。整体上,这首诗表达了诗人对美好生活的向往和追求。