寂寂深宵漏转时，闲窗断续柝音宜。
一番乍带残钟远，几处微随画角移。
霜下寒声情切切，枕边清夜梦迟迟。
街头巷口来还往，凛冽凄风动客思。
诗句释义：
- 寒柝 - “寒”指的是天气寒冷，”柝”是一种古代夜间用来驱赶野兽的器具。这里的“寒柝”可能是指夜晚寒冷时敲击的梆子声。
- 寂寂深宵漏转时 - 描述深夜时分，时间悄然流逝，寂静无声。”漏转”指滴漏水声，常用于计时。
- 闲窗断续柝音宜 - 窗户旁，断断续续传来敲打的声音。”宜”是适宜、恰当的意思。
- 一番乍带残钟远 - “一番”可能表示某种程度或次数，而“残钟”通常指的是已敲响但未完全结束的钟声。”乍带”意味着刚刚出现或开始响起。
- 几处微随画角移 - 几个地点，随着风中吹动的号角声而改变位置。这里”微”表示轻微、细微。
- 霜下寒声情切切 - 霜降之后，寒冷的声音更加真切，情感也更加深切。”切切”形容词，形容声音清晰而急促。
- 枕边清夜梦迟迟 - 在宁静的夜晚，梦中的场景缓慢而持续，仿佛不愿醒来。
- 街头巷口来还往 - 描述从街道到巷口，人们来往穿梭。
- 凛冽凄风动客思 - 冷冽的风让人感到凄凉和孤独，激发了游子的思念之情。
译文：
在寒冷的深夜里，时间的沙漏静静流淌，偶尔传来的敲柝声打断了寂静。我站在窗前，听那断断续续的柝音，感受着它带来的温暖和安慰。突然，一阵远处的钟声划破了夜空，似乎带着一丝不舍和留恋。
我在几个地方聆听风中吹动的画角，它们随风飘荡，似乎在诉说着离别和重逢的故事。霜降后，寒风吹过，带来了一阵阵切切的声音，让我感受到了深深的情感。
在宁静的夜晚，我的梦境缓缓展开，如同一幅长卷，细腻而漫长。我在街头巷尾穿梭，感受着人来人往，却始终无法摆脱那份孤寂和思念。冷冽的风穿透心扉，让我不禁想起远方的亲人和朋友。
赏析：
这首诗描绘了一个深夜中的诗人所体验到的情感变化。通过细致的观察和深刻的感悟，诗人成功地营造了一种既静谧又充满情感的氛围。每一句都像是一幅独立的画卷，共同构建出一个完整的故事。
诗中的寒柝、残钟、画角等元素，不仅仅是声音的描述，更是情感的载体。它们各自代表了诗人的不同心境和体验，通过这些元素的交织使用，诗人表达了对孤独、离别、思念的深刻感受。这种情感的表达方式，既直观又含蓄，既真实又富有诗意，让人在阅读的过程中感受到一种强烈的情感共鸣。
这首诗的语言简洁而富有节奏感，每个词句都经过精心挑选和排列，使得整首诗读起来流畅自然，充满了音乐感。这种语言的美不仅体现在其形式上，更体现在其所传达的情感上。通过这种美的形式，诗人成功地将内心的痛苦与挣扎、希望与期待巧妙地融入其中，使得整首诗成为了一个情感的交响乐章。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。